close
這篇文章是送給身邊的賭鬼朋友們！~~
特地整理出來的^^ 請大家好好笑納！

牌(tile)
萬： thousand; wan(萬的譯音)
筒：circle ;  cookie(上次在電視上聽到的)；dot
條(索子)：bamboo(竹子)
紅中：red dragon
青發：green dragon
白板：white dragon
風牌(wind tile)：
東風：East wind
南風：South wind
西風：West wind
北風：North wind
花牌(flower tile; blossom)：
梅：plum
蘭：orchid  KK: []
竹：bamboo
菊：chrysanthemum  KK: []
春：spring
夏：summer
秋：fall ; autumn
冬：winter

門風：player game wind
莊家：dealer ; banker
擲位：picking seats
將(眼)：eye ; pair
洗牌：Shuffle, 
開門：break the wall,
配牌： deal the tiles 
順牌：sequence  KK: []
刻子：triplet
吃：chow; chi
碰：pong ; pung
槓：kong  ；明槓：exposed Kong ；暗槓：concealed Kong ；搶槓 robbing a kong
打牌；丟牌：discard
聽牌：ready hand
流局：draw
詐胡：fake hand
胡：winning 
自摸：self-draw win
海底牌：seabed tile
大相公：long hand
小相公：short hand
還有堆起來的牌叫做wall......




arrow
arrow
    全站熱搜

    liangliangliang 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

    E-mail轉寄